La r�gion d'Hy�res et ses �les est, depuis l'Antiquit�, une zone de passage pour la navigation c�ti�re. Deux abris principaux, l'un prot�geant du vent d'est (le golfe de Giens) et le second du Mistral (la rade d'Hy�res) permettent aux navires une halte s�re. L'occupation d'Hy�res et de ses �les est continue depuis l'arriv�e des Grecs au IV�me si�cle av. J.-C. Les Romains ont supplant� les Grecs, puis l'occupation a perdur� au Moyen Age et ainsi de suite jusqu'� aujourd'hui. Toujours tourn�e vers la mer, la r�gion a �t� colonis�e par les Marseillais arriv�s par la voie maritime, ceux-l� m�me qui ont fond� le comptoir grec d'Olbia. Puis les Romains y ont poursuivi le d�veloppement du commerce maritime, transitant par Olbia ou ne faisant que passer dans la Petite Passe. Au Moyen-Age, le trafic maritime passe par des hauts et des bas mais est continu durant toute la p�riode. La navigation reprend ensuite de fa�on plus intensive gr�ce au d�veloppement de Toulon comme arsenal.� A cette p�riode une tartane est venue sombrer devant Olbia Par la suite, la r�gion a �t� d�fensive : fort, bastion, � R�gion riche et touristique aux XIX� et XX� si�cles, les promeneurs ont toujours �t� pr�sents sur ce site. Olbia city Greek and RomanEn 350 ans avant J-C, les Grecs de Marseille s'implantent et fondent la colonie d'Olbia. C'est une forteresse carr�e ceinte d'un large rempart; le passage dans la ville se faisait par la porte Marine, porte charreti�re en chicane se trouvant � l'est de la ville. Dot� d'un port naturel qui arrivait au pied de ses remparts, le site pouvait abriter les bateaux dans la lagune se trouvant entre les... More... |
The shipwreck in front OlbiaThe tartane� at Almanarre The Tartan Almanarre Mediterranean sailing ship, dating from the nineteenth century sank a few meters from the Roman pier. Today its load of stacked blocks reveals the presence of the wreck, wood is still visible on the condition that the Mistral does not cover the sand with his strength. The boat is in 5 feet of water, fifty yards from shore. The reasons for the sinking is still unknown, but one... More... |
nineteenth and twentieth centuries evolution of the site of OlbiaThe bar at Almanarre (DR) Sur les ruines de l'ancienne cit� Grecque Olbia, la c�te avec son rivage magnifique a toujours accueilli les promeneurs. More... |
San Salvadour hospitalL'h�pital San Salvadour est un h�pital de l'Assistance publique - h�pitaux de Paris... More... |
Blunkers of San SalvadourDurant la seconde guerre mondiale les Allemands ont construit 4 gros blockhaus, quasiment identiques, sur les hauteurs des h�pitaux L�on B�rard et San Salvadour. Ces constructions avaient vraisemblablement pour but d'interdire le golfe de Giens (tombolo Ouest) et les plages de l'Almanarre. D'autres petits blockhaus existent autour... More... |
Cooper le repiquage des posidoniesAfin de sauvegarder les posidonies, l'association "Les Jardiniers de la Mer" a �t� cr��e par Georges Cooper en 1973, pionnier dans le repiquage des posidonies... More... |
Les Salins de Hy�res et de GiensSalins include both saline port and military presence. More... |
School gunners�Cover shot on Hy�res has never ceased to evolve over time due to change weapons, techniques, positions and structures of complaints. In the archives, it is not uncommon to find residents complained: - a shepherd complains Island Ribaud a cannonball decapitated a sheep ... - in Giens, the vines were torn ....... - windows broken in the blast of gunfire - tourism professionals and tourists have... More... |
|