Aviation Hy�res through its pioneers and the Naval Air

Voici un� t�moignage du premier meeting a�rien Hy�rois de 1911 :
"La foule s'empressa � l'a�rodrome, aussi nombreuse que les autres jours. Et � la tomb�e de la nuit, entre 4 et 5, ce fut dans l'avenue des Iles d'Or, un long d�fil� rapide et bruyant de voitures, automobiles et bicyclettes, qui retint notre curiosit� amus�e au balcon. Hier matin, Melle Dutrieu et Mr Train ont fait encore un vol gracieux de remerciement; c'est que la recette a �t� bonne; et les hy�rois sont tellement heureux d'avoir r�ussi enfin une semaine d'aviation, que les syndicats de commer�ants et la municipalit� ont fait aux aviateurs, durant toute cette semaine, une r�ception cordiale et chaleureuse."